tibetische Sprache.

tibetische Sprache.

 

Die tibetische Sprache gehört zur tibetobirmanischen Gruppe der sinotibetischen Sprachen. Sie wird in Tibet und angrenzenden Gebieten sowie in einigen Sprachinseln (u. a. in Indien) von insgesamt etwa 4 Mio. Menschen gesprochen. Als klassisch gilt der Lhasa-Dialekt, neben dem eigenständige ost- und westtibetische Zweige existieren. Das Tibetische ist eine isolierende Sprache und vorwiegend monosyllabisch. Die Beziehungen im Satz werden durch Partikeln und Wortstellung ausgedrückt. Aufgrund der Multifunktionalität besteht meist kein Unterschied zwischen Substantiv, Adjektiv und Verb. Das Verb wird unpersönlich konstruiert und entwickelt bis zu vier Ablautformen für Präsens, Präteritum, Futur und Imperativ. Nach stimmlosen Anfangskonsonanten wird der folgende Vokal hochtonig, sonst tieftonig ausgesprochen.

 

Literatur:

 

H. A. Jäschke: A Tibetan-English dictionary (London 1881, Nachdr. Delhi 1980);

 S. C. Das: A Tibetan-English dictionary (Kalkutta 1902, Nachdr. Alipore 1960);

 H. Hoffmann: Tibet. A handbook (Bloomington, Ind., ²1986);

 Tashi: A basic grammar of the modern spoken Tibetan (Dharamsala 1990);

 M. Hahn: Lb. der klass. tibet. Schriftsprache (⁶1994).